: .

: …

Vocaculaire indispensable

pour les activités de via ferrata, canyoning ou escalade

Aérien ou gazeux

Affluent

Amarrage

Bassin-versant

Bief

Cheminée

Contre courant

Dalle

Dégaine

Dévers

Dièdre

Drossage

Echelle

Echelon ou barreau

Embâcle

Etiage

Fil d'araignée

Goulotte

Ligne de vie

Passerelle

Pont de bois

Pont de singe

Pont Népalais

Queue de cochon

Rappel d'eau

Relais

Relief karstique

Ressaut (en falaise)

Ressaut (en rivière)

Rive droite/ Rive gauche

Se vacher ou se longer

Siphon

Surplomb

Tyrolienne

Vasque

Via cordata

Vire

: s.

 

Bassin-versant Surface géographique d’alimentation d’un cours d’eau, à l’intérieur de laquelle les eaux de pluie s’écoulent vers un même exutoire (le cours d’eau et ses affluents)

 

Embâcle Obstruction du lit d’un cours d’eau résultant de l’accumulation de bois ou autres débris flottants retenus par un obstacle tel qu’une souche ou un arbre tombé.

 

Affluent Se dit d'un cours d'eau qui se jette dans un autre.

:

Bief Long couloir isolé d’un cours d’eau entre des chutes d’eau ou des rapides où il est possible de nager ou tout simplement de flotter sur le dos.

 

Contre courant Sur les côtés des veines d'eau, l'eau remonte vers l'amont de la rivière, formant un léger courant en contresens .

 

Etiage Partie de l'année où le cours d'eau atteint son niveau le plus bas..

 

Siphon

Terme utilisé en rivière lorsque celle-ci disparaît sous des rochers ou un éboulement.

 

Drossage Virage prononcé de la rivière. Dans certain cas, l'érosion peut creuser une cavité dans la berge rocheuse à l'extérieur du virage: le mouvement d'eau qui en résulte est potentiellement dangeureux.

 

Rappel d'eau

Lorsque l’eau tombe de haut, il se crée un mouvement circulaire à son arrivée. La remontée du liquide du fond jusqu’à la surface crée un courant d’eau qui peut être dangereux.

 

Rive droite/ Rive gauche Coté droit (ou gauche) de la rivière lorsque l’on se place face à l’aval (abréviation RD ou RG).

 

Amarrage

Point d’ancrage métallique permanent, fixé dans un trou réalisé dans le rocher, dans lequel le grimpeur peut passer un mousqueton ou une dégaine. Quant à l’amarrage naturel, il correspond à un trou naturel (lunul) ou à une saillie dans un rocher ou un arbre.

 

Ressaut Rupture brutale de la pente du cours d'eau, nécessitant d'adapter la progression (usage de la corde, glissade contrôlée, saut, désescalade)..

 

Relais Système d’ancrages, établi à partir de deux amarrages relié par une chaine ou une corde, placé en fonction de l’itinéraire, des obstacles et de leur longueur, sur lequel les canyonistes ou les grimpeurs fractionnent leur progression.

 

Vasque Bassin d’eau ou dépression naturelle peu profonde de forme circulaire.

 

Goulotte Etroiture encaissée située entre deux parois de rocher, où l'eau s'engouffre.

 

Relief karstique Ensemble de formes de reliefs caractéristiques des régions dont la roche se dissout relativement vite avec le passage d'eau. Il s'agit le plus souvent de roches calcaires.

 

Aérien ou gazeux Se dit d'un itinéraire ou d'un passage avec beaucoup de vide (gaz) en-dessous.

Cheminée

C'est une faille dans laquelle on progresse en utilisant les 2 parois.

Dalle

Se dit d'une paroi rocheuse relativement lisse et non verticale.

Dégaine

Ensemble de deux mousquetons reliés par une sangle.

Dévers

Passage rocheux au-delà de la verticale

-

Dièdre

Angle formé par deux parois rocheuses (de 60 à 120°), un peu comme un livre ouvert.

Echelon ou barreau

Tige métalique de type échelle sur laquelle mains et pieds trouvent prise. La largeur des barreaux est variable: les petits sont torsadés pour que la main accroche bien, les grands sont plus lices au touché. Il y a aussi les repose pied, beaucoup plus petits.

 

Echelle

Les échelles sont en général face au vie pour rajouter des senstions.

Ligne de vie

Câble parcourant la via ferrata et assurant la sécurité du via-ferratiste.

--

Passerelle

Constitué de planches de bois et de 2 cables pour les mains.

 

Pont de bois

Constitué d'une planche de bois et d'un cable pour les mains.

Pont de singe

Constitué de 2 cables: 1 pour les mains et 1 pour les pieds

Pont Népalais

Constitué de 2 cables: 2 pour les mains et 1 pour les pieds

Queue de cochon

Anneau ouvert souvent associé à l'amarrage du câble qui reçoit la corde

Ressaut en falaise

Partie verticale d'un itinéraire.

Se vacher

Accrocher sa longe au câble, à un échelon ou à un relais, pour se reposer ou faire des manips.

Tyrolienne

Itinéraire constitué d'un câble (ou d'une corde tendue), reliant deux points situés en altitude.Une poulie permet de glisser le long de ce câble.

 

Surplomb

Toit souvent franchi par une échelle dans le vide.

Via cordata

Parcours équipé en queues de cochon, matériel collectif d'assurage et progression en cordée obligatoire.

Vire

Etroite plate-forme offrant un cheminement commode dans la paroi.

 

Fil d'araignée C'est est une descente en rappel où le pratiquant ne touches plus le rocher. Il est donc suspendu dans le vide sur sa corde.